Yo, si me hubiesen preguntado a quién lo hubiese dado este año el primer puesto, creo que hubiese respondido que a Israel. Y evidentemente, también por motivos extra musicales.
La letra, en trilingüe, termina así:
...
عينيك بتقول
كل الخوف يزول
And when I cry I cry for both of us
My pain has no name
And when I cry I cry to the merciless sky and say
There must be another way
והדמעות זולגות זורמות לשוא
כאב ללא שם
אנחנו מחכות
רק ליום שיבוא אחרי
There must be another way
There must be another way
There must be another, must be another way.
عينيك بتقول
كل الخوف يزول
And when I cry I cry for both of us
My pain has no name
And when I cry I cry to the merciless sky and say
There must be another way
והדמעות זולגות זורמות לשוא
כאב ללא שם
אנחנו מחכות
רק ליום שיבוא אחרי
There must be another way
There must be another way
There must be another, must be another way.
2 comentarios:
Yo creo que es un anacronismo encantador.
Es lógico que tú quisieras que ganase Israel,Davichu,"por razones que tú y yo conocemos",al menos tienes la suerte de poder votar al país de tus entrañas,yo tenia que haberme desplazado a Francia los muy "mamelucos" no nos han dado ningún voto,para qué luego hable el iletrado de su buen amigo Sarkozy .Shalom para tí y agur para ricardo.
Publicar un comentario en la entrada